From: Stage2 – Etape2 <stage2@ottawa.ca>
Date: January 16, 2017 at 11:29 AM
Subject: Richmond Road Complete Street & Byron Linear Park Renewal Open House / Séance portes ouvertes sur le projet de rue complète du chemin Richmond et le projet de réfection du parc linéaire Byron
Please join us for the next round of consultations with the City of Ottawa as we present what we heard during the Richmond Road Complete Street and Byron Linear Park consultation with residents and stakeholders that took place on November 15th, 2016.Β We will have a discussion about what we heard during the previous consultation and review the proposed design concepts for Richmond Road Complete Street and Byron Linear Park.
What: Richmond Road Complete Street & Byron Linear Park Renewal Open House
When: January 31st, 2017 6:00 p.m. to 9:00 p.m.
Where: Ukrainian Orthodox Church, 1000 Byron Avenue
Agenda:
- 6:30 p.m. to 7:15 p.m. β Introductions/presentation β βWhat We Heardβ
- 7:20 p.m. to 8:00 p.m. β Q&A
- 8:00 p.m. to 8:45 p.m. β Review boards (design concept) for Byron Linear Park, Richmond Road Complete Street and meet with project leads
Ward Councillors and City staff will be available to discuss the projects and answer questions.
Accessibility is an important consideration for the City of Ottawa. If you require special accommodation, please email your request before January 23rd, 2017. For more information, please email richmondbyron@ottawa.ca
Nous vous invitons maintenant à participer à la prochaine séance de consultation sur le projet de rue complète du chemin Richmond et le projet de réfection du parc linéaire Byron, où vous saurez ce qui a été dit lors des consultations menées le 15 novembre 2016 auprès des résidents et des intervenants. Suivront une période de discussion et une présentation des concepts proposés pour les projets en question.
Quoi : Séance portes ouvertes sur le projet de rue complète du chemin Richmond et le projet de réfection du parc linéaire Byron
QuandΒ : Le 31Β janvierΒ 2017, de 18Β h Γ 21Β h
OΓΉΒ : Γglise orthodoxe ukrainienne Assumption of the Blessed Virgin, au 1000, avenue Byron
Ordre du jour
- De 18 h 30 à 19 h 15 : Mot de bienvenue et présentation (« ce qui a été dit »)
- De 19Β hΒ 20 Γ 20Β hΒ : PΓ©riode de questions
- De 20 h à 20 h 45 : Présentation des concepts proposés pour le parc linéaire Byron et la rue complète du chemin Richmond, et rencontre avec les responsables des projets
Des membres du personnel de la Ville et des conseillers de quartier seront prΓ©sents pour discuter des projets et rΓ©pondre aux questions.
La Ville dβOttawa accorde une grande importance Γ lβaccessibilitΓ©. Si vous avez besoin de mesures dβadaptation particuliΓ¨res, veuillez le signaler par courriel dβici le 23Β janvierΒ 2017. Pour en savoir plus, Γ©crivez Γ lβadresse richmondbyron@ottawa.ca.