Subject: Scam alert
Date: Wed, 11 Feb 2015 11:02:08 -0500
From: Dawn Neilly <wellingtoncpc@gmail.com>
This week, the Ottawa Police Organized Fraud Unit received a report from a victim who received a phone call, earlier this month, from a person supposedly calling on behalf of the Ottawa Police Service and asking for money.
The caller indicated that he was raising funds on behalf of the Service for an upcoming ice fishing derby to benefit mentally challenged children and he requested payment by Credit Card.
The Ottawa Police is not fundraising or collecting donations for any such events or charities.
Anyone with information regarding this investigation is asked to call Ottawa Police Service at 613-236-1222, ext.7300. Anonymous tips can be submitted by calling Crime Stoppers at 613-233-8477(TIPS), toll-free at 1-800-222-8477 or by downloading the Ottawa Police iOS app.
Cette semaine, l’UnitΓ© des fraudes organisΓ©es du Service de police d’Ottawa reΓ§ut un rapport faisant Γ©tat d’une victime ayant Γ©tΓ© contactΓ©e, plus tΓ΄t ce mois-ci, par une personne lui tΓ©lΓ©phonant prΓ©tendument au nom de la Police d’Ottawa pour demander de l’argent.
L’appelant dΓ©clara qu’il collectait des fonds au nom du Service pour un tournoi de pΓͺche sur glace pour venir en aide Γ des enfants atteints de dΓ©ficience intellectuelle, et il demanda que le paiement soit rΓ©glΓ© par carte de crΓ©dit.
La Police d’Ottawa ne s’adonne Γ aucune activitΓ© de financement ou de collecte de dons liΓ©e Γ un tel Γ©vΓ¨nement ou organisme de bienfaisance.
Toute personne dΓ©tenant des renseignements pertinents Γ cette affaire est priΓ©e de communiquer avec le Service de police dβOttawa en composant le 236-1222, poste 7300. Vous pouvez fournir anonymement des renseignements par la voie d’Γchec au crime en composant le 613-233-8477 (TIPS), sans frais au 1-800-222-8477, ou en tΓ©lΓ©chargeant gratuitement l’appli iOS de la Police d’Ottawa.
![[Logo as used in Home Page and Elsewhere]](https://champlainpark.org/wp-content/uploads/2020/10/cropped-champlain-park-logo-emily-2020.08.06.jpg?w=104)