Forum Francophones des Parcs d’Ottawa 2018 – 5 Mai

Bonjour,

Je fais appel à vous et à votre association communautaire pour vous parler d’un programme élaboré par Ecology Ottawa et Park People : « Les Amis des Parcs ». Fondé par le gouvernement de l’Ontario, « Les Amis des Parcs » a pour but d’assister les communautés francophones dans la célébration de leur culture ainsi que dans la mise en valeur des espaces verts et des parcs.

Ce week-end (voir les détails de l’événement ci-dessous et dans les pièces jointes), nous organisons notre premier forum francophone qui a pour but d’aider les résidents intéressés à obtenir toute l’aide nécessaire pour organiser un événement. Nous aborderons tous les sujets cruciaux pour la planification d’un événement, tels que la publicité autour de ce dernier, la levée de fond, ou encore le renforcement des capacités organisationnelles. Cet événement a lieu pour aider les personnes expérimentées comme les débutants.

Je suis persuadée qu’il y a de nombreux francophones au sein de votre communauté, et il serait formidable que vous les informiez de cette opportunité, et du programme en général. Nous vous serions grandement reconnaissants si vous pouviez communiquer autour de l’événement.
Continue reading “Forum Francophones des Parcs d’Ottawa 2018 – 5 Mai” →

Environmental Concerns & Park Month

From: Lea Scherer <lea.scherer@ecologyottawa.ca>
Subject: Environmental concerns & Park Month
Sent: Mon, Jan 15, 2018 2:15 pm

Hi Champlain Park Community Association,

Thank you for all that you do to make your community a better place. Ecology Ottawa, a local grassroots environmental organization, is planning a busy 2018 and we need your community association’s help.

Below, you will find two requests for action. We hope you can take the time to respond. We look forward to building a better Ottawa with your community’s help.

1. Can you tell us about the top three environmental concerns in your community?

Continue reading “Environmental Concerns & Park Month” →

Preventing Climate Disaster – December 6

From: Anthony Garoufalis-Auger at Ecology Ottawa <anthony.garoufalis-auger@ecologyottawa.ca>
Date: November 25, 2017 at 1:44 PM
Subject: Join Us: Preventing Climate Disaster @ Ottawa Public Library

Join us Wednesday December 6 at the Ottawa Public Library for a panel discussion….

(Une version française suit le texte anglais)

On behalf of Ecology Ottawa, I would like to invite you to attend Preventing Climate Disaster: A Panel Discussion on Federal Climate Policy. At the mid-point of the Liberal government’s mandate, it’s time to check in on our government’s progress and examine the next steps on delivering its international climate commitments.
Continue reading “Preventing Climate Disaster – December 6” →

EcoFest – October 12

From Ecology Ottawa:

Continue reading “EcoFest – October 12” →

Ottawa Park Summit – April 22

Ottawa Park Summit

April 22, 2017, 1 – 5 PM

Join us on Earth Day for this FREE event!

This innovative event will bring together people from across the City of Ottawa that are active in their local parks to generate ideas and build momentum for better parks in our great city. This will include keynote speakers on critical issues, discussions among city park staff and community partners, as well as breakout workshops on specific issues such as community gardens, park naturalization and tree planting, and investing in local parks.

More information (l’information en français aussi) and registration at http://www.ecologyottawa.org/park_summit

17 04 13 park summit poster.pdf

New York’s urban revolution comes to Ottawa

Cities across North America are in the midst of an urban revolution, and we’re inviting you to a special evening to learn from one of the acknowledged leaders in this field.

RSVP for a special evening event with New York City’s Janette Sadik-Khan before it’s too late. On April 27, join us for a reception at Lansdowne Park’s Horticulture Pavilion at 6:00 p.m., followed by a special presentation at 7:00 p.m. We haven’t even begun advertising this event and there are already over 100 RSVPs!

Over the past decade, New York City boldly re-imagined its streets and public spaces to make way for pedestrians and cyclists. It spearheaded new approaches to making its streets healthier, safer and more dynamic while reducing pollution and fighting climate change. Former Transportation Commissioner Janette Sadik-Khan was at the centre of it all, and will share the compelling story captured in her book Streetfight: Handbook for an Urban Revolution.

Ottawa is increasingly positioning itself to be an emerging North American leader in the movement for safer and more livable streets. City Council’s new Complete Streets Implementation plan has the potential to re-shape Ottawa’s urban fabric to benefit all transportation users, ages and abilities.

Read about Ecology Ottawa’s take on the Complete Streets Implementation Plan here. Janette Sadik-Khan will share tips on how to rethink, reinvigorate and redesign Ottawa, and her book will be available for purchase and signing.

This is a rare occasion to hear directly from a leader in urban sustainability, and spaces are limited.

To RSVP, click here now. In the meantime, check out Sadik-Khan’s inspiring TED Talk here.

Event details:

LOCATION: Horticulture Building in Lansdowne Park, 450 Queen Elizabeth Dr., Ottawa, ON, K1S 5J3
RECEPTION: 6:00 p.m.
PRESENTATION: 7:00 p.m.
COST: Free

We hope to see you there!

Graham, Neil, Velta, Jeremy, Alex, Tamsin, Jillian, Camilla, Robb and the Ecology Ottawa team

P.S. We’d like to thank the many organizations working together to make this event a success. They are, in no particular order:

Citizens for Safe Cycling
Nobel Women’s Initiative
Ottawa Centre EcoDistrict
Council on Aging of Ottawa
Sandy Hill Community Health Centre
Hintonburg Community Association
Healthy Transportation Coalition
Old Ottawa East Community Association
EnviroCentre
Riverview Park Community Association
Lowertown Community Association
Green Communities Canada – Active & Safe Routes to School Program
Jane’s Walk
Local Eco-Action Families
Dalhousie Community Association
Vanier Community Service Centre
Action Sandy Hill
Greenspace Alliance of Canada’s Capital
Urban Forum
Civic Hospital Neighbourhood Association
Sustainable Living Ottawa East
Centretown Citizens Community Association
City Councillor Mathieu Fleury
Tooker Gomberg Greenspiration Fund
City Councillor Catherine McKenney
Lowertown Community Resource Centre
Centretown Citizens Community Association
Rockcliffe Park Residents Association

The biggest year ever for climate change action starts February 16.

Ottawa residents are facing an unprecedented opportunity for a breakthrough on climate change over the next year.
(Une version française suit le texte anglais)

We have entered one of those rare periods when our municipal, provincial and federal governments all have a mandate for action and a desire to move in the right direction. Each level of government is in the process of crafting its own response to the climate challenge and the combined result of their work will be a path forward that is filled with major milestones and specific deadlines.

This means that over the next 12 to 18 months, we will have one opportunity after another to say “Yes!!!” to the things that we want. And if people who care about climate change can rally around these key moments – support politicians that are prepared to show leadership and demand action from those that are not – then we will be able to look back on this period as a watershed for the direction of our city, our province, and our country.

No matter how much time and energy you have, you can be part of this potentially historic change, and it all starts on February 16th at City Hall.

Next Tuesday’s Environment Committee meeting will be packed with action on climate change and there has never been a more important time for you to tell your mayor and city councillor that you want to see leadership on this critical issue. You DO NOT need to be a policy expert on the minute details of what is being brought forward (though you can find a lot of additional information below). A simple phone call or email letting the Mayor and your city councillor know that you want them to push for action on climate change can help sweep away resistance and embolden leadership.

You can look up your councilor or find the contact information for all city Councillors here, and Mayor Jim Watson can be reached at (613) 580-2496 or Jim.Watson@ottawa.ca or tweet @JimWatsonOttawa

You can also show your support by attending the Environment Committee meeting on February 16 (it starts at 9:30am at City Hall and will likely run through the morning). Audience numbers count, it is one way that Councillors know that people are concerned about the issue. The public have the right to speak, so consider taking the opportunity to speak in person at the committee in support of the motion and strong action on climate change.

So what exactly is on the table at the Environment Committee meeting on Tuesday, February 16?

The meeting will include a report on the emerging Renewable Energy Strategy for the City of Ottawa, scheduled to undergo consultations in the coming months and be completed by the end of the year. It will also include an update on the implementation of the City’s multi-faceted climate change plan, and a new motion, brought forward by the Chair of the Environment Committee, Councillor David Chernushenko. The motion proposes five things:
That the City strengthen its greenhouse gas emissions reduction target to match the more ambitious Ontario provincial target;
That Mayor Jim Watson join an international climate initiative called “the Compact of Mayors”;
That David Chernushenko work with multiple city departments and outside groups to generate an implementation plan to reach the more ambitious targets;
That city staff study the feasibility of setting minimum energy efficiency standards for new construction in Ottawa, and;
That the Environment Committee change its name to the Environment and Climate Protection Committee.

If you really want to dig into the details, you can see the text of the actual motion here. You can also find our summary of the contents of the motion here. And you can find all of the documents related to the committee meeting here (the committee meeting documents have just been released, so we do not yet have a thorough analysis).

What’s the big picture?

February 16th is one of a series of municipal, provincial and federal moments over the course of the year where a little bit of your time can go a long, long way. Think of it as three paths leading to one destination:
The City will be following through on a series of existing commitments, including the implementation of its Air Quality and Climate Change Management Plan, as well as rolling out a new Water Environment Strategy and Forest Management Plan. In addition, it will be holding consultations and finalizing a new and ambitious Renewable Energy Strategy;
The Government of Ontario will finally be moving forward with their commitment to put a price on greenhouse gas pollution as well as rolling out the details of their broader climate protection plan, and;
In early-March, the Government of Canada will be launching a national framework for climate action followed by a series of public consultations as a new federal climate change plan emerges over the course of the year. They will also be launching an infrastructure plan that could help drive important transportation and green infrastructure changes across the country.
Together we can increase investment in public transit, electric vehicles, cycling and pedestrian infrastructure. We can adopt energy efficiency programs that save us money, green infrastructure programs that protect our homes from severe weather, and renewable energy and carbon pricing initiatives that will help break our dependence on fossil fuels. Over the next 12 to 18 months we can lock-in specific victories that create rewarding jobs we can all be proud of and that show the world we care about the impacts of climate change.

It has been a long time since there has been a sense of hope in the air when it comes to taking action on climate change and clean energy in Canada. It’s going be a truly exciting year and there is a huge amount of work left to be done in order to finally tip the scales in the right direction. If we succeed, it will be because people in Ottawa, and in Ontario, and across Canada, work together to demand action.

Staff and volunteer leaders at Ecology Ottawa are committed to ensuring that you are aware of key moments to speak up and be heard. You do not need to dedicate your whole life to this issue in order to make a difference. No matter how much time you have, this year is an opportunity for you to be part of the change that you want to see in the world, and it all starts February 16th.

So please contact your councillor and the mayor and let them know that you want the City of Ottawa to be part of the solution on climate change. A simple message, at a key moment, lets them know that you care. You can find contact information for all city Councillors here, and Mayor Jim Watson can be reached at (613) 580-2496 or Jim.Watson@ottawa.ca or tweet @JimWatsonOttawa

And feel free to contact us if you have any questions, comments or concerns. Just hit reply to this email and we’ll get back to you.

Thanks for all you do,

Graham, Charles, Gene, Alex, Robb, Estelle, Velta, Camila and the whole Ecology Ottawa Team

L’année la plus importante pour agir contre les changements climatiques commence le 16 février.

Les résidents d’Ottawa sont présentés à une opportunité sans précédent pour percée en matière de changements climatiques durant l’année qui vient. Nous sommes entrés dans une rare période où nos gouvernements municipaux, provinciaux et fédéraux, ont tous un mandat pour agir et un désir d’avancer dans la bonne direction. Chaque palier de gouvernement est en procédure de créer sa propre réponse aux défis que représente les changements climatiques. Le résultat combiné de ces travaux sera un trajet vers l’avenir rempli d’événements marquants et de contraintes de temps spécifiques.

Ceci veut dire que dans les 12 à 18 mois qui suivent, nous aurons une opportunité après l’autre de dire « oui !!! » aux avancées que nous désirons. Et si ceux qui sont préoccupés par les changements climatiques peuvent se rassembler autour de ces moments clés, pour montrer leur appui aux politiciens qui mènent et qui sont prêts à montrer du progrès et à demander de l’action, alors nous pourrons regarder vers le passé et voir que cette année fut un tournant dans la direction de notre ville, notre province et notre pays.

Peu importe la quantité de temps ou d’énergie dont vous disposez, vous pouvez faire partie de ce moment potentiellement historique, et ça commence le 16 février à l’hôtel de ville d’Ottawa.

La rencontre du comité sur l’environnement, mardi prochain, sera remplie d’actions sur les changements climatiques et il n’y a jamais eu d’occasion aussi importante pour que vous puissiez dire à votre maire et vos conseillers que vous voulez voir du leadership sur cette problématique critique. Vous n’avez PAS besoin d’être un expert des politiques environnementales sur les détails de ce qui est présenté à cette rencontre, mais vous pouvez toujours retrouver beaucoup d’information supplémentaire ci-dessous. Un simple coup de téléphone ou un courriel pour faire savoir au maire et vos conseillers que vous voulez qu’ils supportent plus d’action sur les changements climatiques peut aider à éliminer la résistance et encourager le leadership.

Vous pouvez trouver qui est votre conseiller, ou trouver l’information pour tous les conseillers ici, et le maire Jim Watson peut être contacté au (613) 580-2496, par courriel à jim.watson@ottawa.ca, ou encore sur Twitter @JimWatsonOttawa.

Vous pouvez également démontrer votre appui en étant présent à la rencontre du comité sur l’environnement de la ville d’Ottawa le 16 février. La rencontre débute à 9 h 30 à l’hôtel de ville, et durera sans doute toute la matinée. Le nombre dans l’auditoire compte, c’est une des meilleures façons pour les conseillers de savoir que les citoyens sont préoccupés par cette problématique. Le public a le droit de parole, alors saisissez cette opportunité et appuyez cette motion et aidez à prendre des actions décisives au sujet des changements climatiques.

Alors, qu’est-ce qui se retrouvera sur la table à la rencontre du comité sur l’environnement ce mardi 16 février ?

La rencontre inclura un rapport sur la stratégie d’énergie renouvelable naissante de la ville d’Ottawa, à l’horaire pour des consultations dans les mois qui viennent, et complétées d’ici à la fin de l’année. Il y aura aussi une mise à jour de l’implémentation du plan à plusieurs facettes sur les changements climatiques de la ville, et une nouvelle motion, mise de l’avant par le président du comité de l’environnement. La motion propose les cinq propositions suivantes :
Que la ville renforce son objectif de réduction des émissions de gaz à effet de serre pour concorder avec l’objectif plus ambitieux de la province de l’Ontario.
Que le maire Jim Watson rejoigne l’initiative climatique internationale appelée « La Convention des Maires » (the Compact of Mayors).
Que David Chernushenko travaille avec différents services municipaux et groupes externes pour générer un plan d’implémentation pour atteindre des objectifs plus ambitieux.
Que le personnel de la ville étudie la faisabilité de l’imposition de standards d’efficacité énergétiques minimaux pour les nouvelles constructions à Ottawa.
Que le comité de l’environnement change son nom pour celui du comité de l’environnement et de la protection du climat.
Si vous voulez vraiment creuser dans les détails, vous pouvez voir le texte complet de la motion ici (en anglais seulement). Vous pouvez également trouver un sommaire du contenu ici (en anglais seulement). Vous pouvez également trouver tous les documents au sujet de la rencontre ici (les documents viennent tout juste d’être publiés, nous n’avons donc pas encore d’analyse approfondie).

Ça veut dire quoi tout ça ?

Le 16 février est un moment parmi une série de moments municipaux, provinciaux et fédéraux au fil de l’année à venir où un peu de votre temps peut faire beaucoup de chemin. Voyez ceci comme trois chemins menant à la même destination :
La ville fera un suivi sur une série d’engagements existant déjà, incluant l’implémentation du plan de gestion de la qualité de l’air et des changements climatiques, ainsi que le lancement d’un nouveau plan de stratégie de l’environnement des eaux et de la gestion des forêts. De plus, elle tiendra des consultations sur une nouvelle et ambitieuse stratégie des énergies renouvelables en la finalisant ;
Le gouvernement de l’Ontario va finalement agir sur son engagement à mettre un prix sur la pollution par émission des gaz à effet de serre, et déploiera les détails de leur plan plus général de protection du climat ;
En début mars, le gouvernement du Canada lancera un cadre national d’action sur le climat, suivi d’une série de consultations publiques alors qu’un plan fédéral sur les changements climatiques prend forme durant l’année. Ils lanceront également un plan d’infrastructure qui pourrait aider à promouvoir des changements importants dans l’infrastructure verte et du transport à travers le pays.
Ensemble, nous pouvons faire augmenter l’investissement dans les transports en commun, les véhicules électriques et l’infrastructure pédestre et cycliste. Nous pouvons adopter des programmes d’efficacité énergétique qui nous feront épargner de l’argent, des programmes d’infrastructure verte qui protègent nos maisons des intempéries sévères, et des initiatives d’énergies renouvelables et de prix sur le carbone qui nous aideront à briser notre dépendance sur les carburants fossiles. Pendant les 12 à 18 prochains mois, nous pouvons confirmer certaines victoires précises qui créeront des emplois valorisants dont nous pourrons être fiers et montrer au monde que nous prenons les effets des changements climatiques au sérieux.

Il y a maintenant longtemps depuis que nous avons pu entrevoir un certain espoir de voir des actions concrètes sur les changements climatiques et des énergies propres au Canada. Ce sera vraiment une année excitante, et il y a encore beaucoup de travail à faire pour finalement faire pencher la balance dans la bonne direction. Si nous réussissons, ce sera parce que les gens d’Ottawa, de l’Ontario, et au travers du Canada, se seront réunis pour demander des actions concrètes.

L’équipe d’Écologie Ottawa et ses volontaires sont engagés à vous tenir au courant des moments clés auxquels il faut prendre la parole et être entendus. Vous n’avez pas besoin d’y dédier votre vie entière sur le sujet pour pouvoir faire une différence. Peu importe le temps dont vous disposez, cette année est une opportunité pour vous de faire partie du changement que vous voulez voir dans le monde, et ça commence le 16 février.

Contactez votre conseiller et le maire et laissez-leur savoir que vous voulez que la ville d’Ottawa fasse partie de la solution des changements climatiques. Un message simple, à un moment clé, leur fait savoir que vous y tenez. Vous pouvez trouver l’information pour tous les conseillers ici, et le maire Jim Watson peut être contacté au (613) 580-2496, à jim.watson@ottawa.ca, ou encore sur Twitter @JimWatsonOttawa.

Et surtout, soyez libres de nous contacter si vous avez quelques question, commentaire ou préoccupation que ce soit. Vous n’avez qu’à répondre à ce courriel et nous vous répondrons.

Merci pour tout ce que vous faites,

Graham, Charles, Gene, Alex, Robb, Estelle, Velta, Camilla, et toute l’équipe d’Écologie Ottawa.

You are receiving this e-mail because you subscribed to our mailing list or supported one of Ecology Ottawa’s environmental initiatives.

Our mailing address is:
Ecology Ottawa
430-1 Nicholas St.
Ottawa, Ontario K1N 7B7
Canada

Our phone number is 613-860-5353
Copyright (C) 2016 Ecology Ottawa All rights reserved.

Tall Trees & Boulevards, Community Visioning Event – March 10

From: akellerherzog@gmail.com
Subj: Fwd: Invite – Tue Mar 10 7:30pm – Tall Trees & Boulevards – Community Visioning Event

Hi Friends of Trees active in community associations around Ottawa,

I was fortunate to be able to get a ‘centrefold’ piece on tall trees, boulevards & urban planning issues published in the February edition of the Glebe Report. You can check it out at:
http://www.glebereport.ca/2015/02/ecology-in-the-glebe-3/#boulevards

In the piece I ask a lot of questions. Some relate to the Bank Street reconstruction trees (half are dead – why?), some questions relate more generally to promoting tall trees in our urban neighbourhood. (If any of you have answers, and I know many of you are expert, please share your knowledge with me.

I received quite a bit of reader feedback and encouragement. The Glebe Community Association Environment Committee has now organized a public event to have a conversation about these issues this coming Tuesday (see below). Jennifer Shepherd & Nancy Young (Forestry Services) and Joe Mojsej (Infrastructure Services) from the City of Ottawa will contribute short presentations and join in the conversation. Should be good.

Please pass the invite to others that may be interested.

See you there in great numbers!

Angela Keller-Herzog

PS. The event is also sponsored by Ecology Ottawa (Tree Ottawa) and is a fundraiser for Glashan Schoolyard Greening Project — we will pass a green hat around. 🙂 Anybody that can’t make the event but would dearly like to contribute can do so on-line at http://www.glashangreening.ca/donate

PLEASE DISTRIBUTE

City Budget Fails on Promised Climate Action

The City budget 2015 goes to full City Council on March 11.

Last spring City Council approved its 2014 Air Quality and Climate Change Management Plan which promised many initiatives including five specifically for inclusion in the 2015 budget.

A number of Champlain Park residents have been particularly active in promoting climate action at the City and were very pleased with the attitude of Councillors including Jeff Leiper at election time last fall.

However, we should be disappointed now because of those five recommended budget items, only one is included in the budget.

All hope is not lost though, and you can help.

The budget sets aside $34 million for “priority initiatives” which may or may not include climate change depending on what the new council decides are its “Term of Council Priorities.” The city website lists some suggested priorities here and it is notable that climate change is not among them.

Certainly Jeff Leiper and Environment Committee Chair David Chernushenko agree that climate change is a priority, but they will have to convince their peers.

Telling Jeff Leiper that you agree that climate change should be a priority will strengthen that position.

To contact Jeff Leiper
phone (613) 580-2485 or
email Jeff.Leiper@ottawa.ca

More info from Ecology Ottawa can be found here (including specific initiatives that the City had promised).

Over 20 million Ash trees dying in Ottawa

Subject: Over 20 million Ash trees dying in Ottawa.
From: graham.saul@ecologyottawa.ca
To: CoChair1
Date: Sun, 18 Jan 2015 16:53:47 +0000

Be part of the solution
(Une version française suit le texte anglais)

Did you know that in the next three to five years Ottawa will be losing over 20 MILLION Ash trees, including about 25 percent of the trees in the urban area? The sheer scale of it blows my mind. It’s a tragedy that I’m reminded of every day by the big red “Xs” I see on trees in my local park.

A problem of this magnitude calls for a truly community wide response, one that brings people like you together to take action in small and large ways. That’s why Ecology Ottawa has teamed up with other leading organizations in the City of Ottawa to launch Tree Ottawa, an ambitious plan to plant, protect and promote trees.

If you want to know more about how you can help, then sign-up to come to one of Tree Ottawa’s upcoming workshops in three areas across Ottawa; January 20^th in Centerpointe, January 27^th in Kanata, and February 3^rd in Orleans. A range of experts will present on topics such as the Emerald Ash Borer and the City of Ottawa’s tree planting program; the benefits and considerations of planting local indigenous trees; and on how to organize a successful tree planting event in your neighbourhood. Space is limited, so if you want to learn more about how you can help protect Ottawa’s tree canopy RSVP for one of our Workshops here! You can find out more about others ways to get involved by checking out the Tree Ottawa website at www.treeottawa.org

Below I’ve included other upcoming events on issues like active transportation and stopping oil pipelines that you should know about. For a regularly updated list of environment-related events in the City of Ottawa, you can always check out the events calendar on our website here: http://ecologyottawa.ca/calendar/

Thanks for all you do,

Graham, on behalf of the Ecology Ottawa Team

Ontario Government’s Final Energy East Consultation
When: January 22^nd, 6:00pm-9:00pm
Where: Brookstreet Hotel, 525 Legget Drive, Kanata (Map)

Last April, the Ontario government came to Ottawa to ask residents here what we thought about the proposed Energy East pipeline. Overwhelmingly, hundreds of us came to tell them that the proposed pipeline was a bad idea.

Now that TransCanada has filed their official application, the Ontario government is back, and wants to hear if your opinion has changed. More than ever, we know this export pipeline isn’t necessary, and is a threat to our waterways and our climate. Come out on January 22^nd for a public hearing in Kanata to tell Kathleen Wynne that Ottawa residents don’t want the Energy East pipeline. RSVP online or on Facebook. It’s critical that the Ontario government hear from concerned residents who are opposed to this pipeline.

Community Forum on Sustainability in Ottawa Centre
When: Tuesday, January 20^th at 7pm
Where: McNabb Community Centre (180 Percy Street)

Come join local leaders in sustainability, Jonathan Westeinde (Windmill Development Group), Meredith Brown (Ottawa Riverkeeper) and Graham Saul (Ecology Ottawa) who will discuss priorities in our community for protecting the environment and promoting health. This event is hosted by Catherine McKenna, Liberal Party candidate for Ottawa Centre. RSVP: joanne@catherinemckenna.ca

The Human Scale free movie screening
When: January 29, 2015 at 6pm – 8:45pm
Where: The ByTowne Cinema, 325 Rideau Street

Join Ecology Ottawa and many other organizations for a free screening of the excellent documentary, The Human Scale, and stay for 30 minutes after the film as a panel of experts discuss what the City of Ottawa has done well and what it can do better related to urban planning, sustainable transportation, and creating a more liveable city. Questions from the audience will follow. RSVP Here: http://healthytransportationcoalition.nationbuilder.com/the_human_scale

Plus de 20 millions frênes périssent à Ottawa
Saviez-vous que lors des prochaines 3 à 5 ans nous allons perdre plus de 20 millions frênes à Ottawa, c’est-à-dire 25 pourcent des arbres en milieu urbain? L’ampleur de la problématique est énorme. La gravité de la situation est soulignée à chaque jour lorsque je croise des arbres marqués par un gros X rouge.

Une problématique d’une telle ampleur nécessite une action collective qui réunit des personnes comme vous qui collaborent de manières diversifiées et tangibles. C’est justement pour cette raison qu’Écologie Ottawa travaille en collaboration avec d’autres organismes de la Ville d’Ottawa afin de lancer Arbre Ottawa qui vise à planter, protéger et planter des arbres.

Vous êtes invité à venir vous joindre à nous pour apprendre plus sur comment vous pouvez vous impliquer! Nous aurons trois ateliers (en anglais uniquement) dans les semaines à venir; le 20 janvier à Centrepointe, le 27 janvier à Kanata et le 3 février à Orléans. Lors de ces ateliers, plusieurs thèmes seront abordés par des experts de leur domaine dont l’agrile du frêne, le programme de plantation des arbres de la Ville d’Ottawa, les bénéfices de planter des arbres indigènes et comment organiser des plantations d’arbres dans votre communauté. L’espace est limité donc réservez votre siège dès aujourd’hui en regardant l’horaire des ateliers. Pour de plus amples renseignements, visitez www.treeottawa.org
Ci-dessus, nous avons inclut divers événements sur des problématiques tel le transport actif et l’arrêt des pipelines qui vous intéresseront possiblement. Pour connaître les événements qui se passent dans votre communauté, visiter régulièrement notre wite web : http://ecologyottawa.ca/calendar/

Merci pour tout ce que vous faites,

Graham, au nom de toute l’équipe d’Écologie Ottawa

Dire à Kathleen Wynne que les citoyens d’Ottawa ne veulent pas du pipeline Énergie Est
En avril dernier, le gouvernement ontarien est venu ici, à Ottawa, pour demander aux citoyens ce qu’ils pensaient du projet de pipeline Énergie Est. La réponse a été massive. Des centaines d’entre nous se sont déplacés pour dire à ce gouvernement que le projet de pipeline était une mauvaise idée.

Maintenant que le projet de TransCanada a été déposé officiellement, le gouvernement ontarien est de retour pour savoir si votre opinion a changé. La réponse est non. Plus que jamais, nous savons que ce pipeline d’exportation n’est pas nécessaire et qu’il représente une menace pour nos cours d’eau et notre climat.

Le 22 janvier prochain, venez à Kanata pour assister à une audience publique et dire à Kathleen Wynne que les citoyens d’Ottawa ne veulent pas du pipeline Énergie Est. Veuillez confirmer votre présence sur le site d’Écologie Ottawaou sur Facebook. Il est crucial que le gouvernement entende la voix des résidents inquiets opposés au projet.

Quand : Le 22 janvier de 18 h à 21 h
Où : Brookstreet Hotel au 525, Legget Drive, à Kanata (Carte)

Cependant, si vous ne pouvez y assister, vous avez l’option d’écouter l’audience publique en direct ou d’écrire une lettre à la Commission. Vous trouverez les indications sur les moyens d’écouter l’audience en direct ou de faire parvenir une lettre en consultant le site Web de la Commission de l’Énergie de l’Ontario.

Visionnement gratuit du film « Human Scale »
Quand? Le 29 janvier 2015, 18 h à 20 h 45
Où? Cinéma ByTowne, 325, rue Rideau

Joignez-vous à nous et aux nombreux organismes présents pour un visionnement gratuit d’un documentaire excellent. Venez pour le film « Human Scale » et restez pour un panel de discussion composé d’experts qui offriront des critiques sur ce que la Ville d’Ottawa a bien fait et ce que nous pouvons faire de mieux en terme de la planification urbaine, du transport durable et d’une ville plus vivable. Vous aurez la chance de poser vos questions. RSVP: http://healthytransportationcoalition.nationbuilder.com/the_human_scale