A message from the NCC about what’s going on with the Champlain Bridge rehabilitation project, following up on the original post. They have planned to do repairs to the middle section of the bridge from spring to fall this year.
From the winter trail underpass point of view, I see they’ve cut out some of the rotten concrete already.
– Alex
Hello,
The National Capital Commission (NCC) started rehabilitation work on the Champlain Bridge in summer 2022 (Phase 1). We wish to meet with you to provide information and updates on this project.
The meeting will be held online, on March 7, 2023, from 4 pm to 5 pm. This will be an opportunity to learn more about the project and mitigation measures, as well as share your questions.
Meeting agenda
4:00 pm Project presentation
4:15 pm Group discussion and question period
4:50 pm Final thoughts
Meeting details
What: Champlain Bridge rehabilitation project
When: March 7, 2023, 4 pm to 5 pm (EST)
Where: Online (Microsoft Teams platform)
Registration: Please RSVP to consultations@ncc-ccn.ca by March 6, 2023, 4 pm
To learn more about the project, please visit the project webpage. Don’t hesitate to contact us should you have any questions or comments at consultations@ncc-ccn.ca.
Best regards,
The Public Affairs team
National Capital Commission
Bonjour,
La Commission de la capitale nationale (CCN) à entamer la réhabilitation du pont Champlain à l’été 2022 (Phase 1). Nous souhaitons rencontrer les groupes intéressés afin de partager les détails en lien avec ce projet.
La réunion se tiendra en ligne et aura lieu le 7 mars 2023, de 16 h à 17 h. Ce sera pour vous l’occasion d’en apprendre davantage sur le projet et les mesures d’atténuation, ainsi que de nous faire part de vos questions.
Ordre du jour de la réunion
16 h Présentation du projet
16 h 15 Discussion de groupe et période de questions
16 h 50 Réflexions finales
Détails de la réunion
Quoi : Projet de réfection du pont Champlain
Quand : Le 7 mars 2023, de 16 h à 17 h (HNE)
Où : En ligne (plateforme Microsoft Teams)
Inscription : Veuillez confirmer votre présence par courriel à consultation@ncc-ccn.ca au plus tard le 6 mars 2023 à 16 h
Pour en savoir plus, veuillez visiter la page Web du projet. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou des commentaires à consultations@ncc-ccn.ca.
Meilleures salutations,
L’équipe des affaires publiques
Commission de la capitale nationale