Talk: Conflict Resolution during the COVID Lockdown – May 6

***Le texte français suit***

CPO Speaker Series on Zoom

Harmony and Safety:

Conflict resolution during the COVID lockdown

Keeping the peace in our homes and with our neighbours has become even more important because of the COVID-19 lockdown we are living in. With more chances for conflict, patience wearing thin, and limited options to escape the home environment, figuring out how to maintain harmony is more important than ever. Join us with experts in family therapy, healthy relationships and conflict mediation to talk about solutions.

When:
Wednesday, May 6, 2020 from 1:00 p.m. – 2:00 p.m.

Register via Zoom:
Online via Zoom

Panelists:
Ana Mercedes-Guerra, Social Worker/ Clinical Counsellor, South East Ottawa Community Health Centre
Sarah Crawford, Sexual Violence Prevention and Harm Reduction Coordinator, Algonquin College
Philippe Mineau, Mediator, Community Mediation Ottawa

Chair:
Nancy Worsfold, Crime Prevention Ottawa

Panelists’ remarks will be in English only with Powerpoints in both English and French. Questions will be encouraged in both official languages.

Please help us spread the word by sharing this email with a friend or colleague.

---

Série de conférences PCO sur Zoom

L’harmonie et la sécurité :

Résolution de conflit durant le confinement lié à la COVID-19

Le maintien de la paix dans nos foyers et entre voisins est devenu une nécessité encore plus importante ces jours-ci en raison du confinement que nous impose la pandémie de la COVID-19. Les risques de conflit sont accrus, la patience s’effrite et les options pour changer d’air sont limitées. Il est donc plus important que jamais de préserver l’harmonie dans la maison. Joignez-vous à nos spécialistes en thérapie familiale, en relations saines et en médiation de conflits pour explorer des solutions possibles.

Quand
Le mercredi 6 mai 2020, de 13 h à 14 h.

Inscription sur Zoom
En ligne sur Zoom

Panélistes
Ana Mercedes-Guerra, travailleuse sociale et conseillère clinicienne, Centre de santé communautaire du Sud-Est d’Ottawa
Sarah Crawford, coordonnatrice, Prévention de la violence sexuelle et Réduction des méfaits, Collège Algonquin
Philippe Mineau, médiateur, Médiation communautaire d’Ottawa

Présidente
Nancy Worsfold, Prévention du crime Ottawa

Les présentations seront données en anglais seulement. Nous invitons les participants à poser leurs questions dans les deux langues officielles.

N’hésitez pas à transmettre ce courriel à vos collègues.

Francine Demers
Administrative Assistant/adjointe administrative
110 Laurier Avenue West/110 avenue Laurier ouest
Ottawa, ON K1P 1J1
(613) 580-2424, ext./poste 22454
www.crimepreventionottawa.ca/ www.preventionducrimeottawa.ca

https://www.facebook.com/CrimePreventionOttawa/ https://twitter.com/cpopco https://www.instagram.com/crimepreventionottawa/

Crime Prevention Ottawa
110 Laurier Ave West, 2nd Floor
Ottawa, Ontario
K1P 1J1