Community Policing Forum Registration

From: PIA < PIA@ottawapolice.ca>
Sent: Tue, Apr 23, 2019 2:40 pm
Subject: Ottawa Police Service Community Policing Forum Registration ~ Inscrivez-vous pour la forum sur la police communautaire service de police d’Ottawa

Dear Community Partner,

You are invited to join us for a full day Community Policing Forum; Building Trust Together.


Police Forum invitation.pdf
Date: Monday May 13th, 2019
Time 8:00 am- 4:00 pm
Location : St. Elias Centre
750 Ridgewood Ave.
Registration and a light breakfast begin at 8am
Our full and interactive day starts promptly at 8:30am

The purpose of the Community Policing Forum is to identify needed improvements and actionable recommendations to advance community policing in Ottawa through community involvement. We will make time to reflect on the notion that safety and quality of life are shared responsibilities, by engaging with participants to come up with ways of improving community well being, safety and security.

We welcome you to share the attached poster with your networks and to register at the link below.

Register

This year we are pleased to launch Police Week at the Forum. Police Week is an annual event that is focused on raising awareness about the great work of police services, and showcasing the diversity of roles across the profession. It is an opportunity to commend all members of police services for their strong commitment to keeping Ontario communities safe. Since 1970, Police Week has taken place in May to coincide with Peace Officers Memorial Day which is internationally recognized on May 15. This year, May 12 to 18, 2019 will be designated Police Week in Ontario.

The provincial theme for 2019 is “Proudly Supporting Our Police”. It promotes the policing profession as well as highlights the government’s commitment to ensuring that police services have the tools and resources they need to protect our communities.


Cher partenaire communautaire,

Vous vous convions à être des nôtres pour une journée bien remplie lors du Forum sur la police communautaire : Ensemble, bâtir la confiance.

Date: le lundi 13 mai 2019
Heure : de 8 h à 16 h
Lieu : Centre Saint-Elias
750, avenue Ridgewood
L’inscription et un léger déjeuner débutent à 8 h
Notre journée remplie et interactive s’amorce immédiatement à 8 h 30

Le Forum sur la police communautaire a pour objectif d’identifier les améliorations nécessaires et des recommandations à mettre en œuvre pour l’avancement de la police communautaire par la participation de la collectivité.

Nous prendrons le temps de réfléchir à l’idée que la sûreté et la qualité de vie sont des responsabilités communes, ainsi que d’échanger avec les participants pour mettre au point des façons d’améliorer le bien-être, la sûreté et la sécurité de la collectivité.

Nous vous invitons à partager l’affiche ci-jointe avec vos réseaux et à vous inscrire en suivant le lien ci-dessous.

Inscrivez-vous

Cette année, il nous fera plaisir de donner son coup d’envoi à la Semaine de la police lors du forum. La Semaine de la police est une activité annuelle misant sur la sensibilisation au beau travail des services policiers, et soulignant la diversité des rôles dans l’ensemble de la profession. La Semaine propose l’occasion de saluer tous les membres des services policiers pour leur solide engagement à maintenir en sûreté les collectivités ontariennes. Depuis 1970, la Semaine de la police est tenue en mai afin de coïncider avec le Jour commémoratif international des agents de la paix, qui est célébré le 15 mai. Cette année, la Semaine de la police sera présentée du 12 au 18 mai en Ontario.

Le thème pour 2019, à l’échelle provinciale, sera « Fiers de soutenir notre police ». Ce thème promeut la profession policière tout en soulignant l’engagement du gouvernement à assurer aux services de police qu’ils disposent des outils et des ressources nécessaires pour protéger nos collectivités.

Police Week 2019 Posters_Launch EN-FR (MON).pdf

Police Week 2019 Posters_ALL EN-FR PR.pdf