Gallery

Hydro Ottawa Community Forum – May 26

Original notice with better formatting is at http://us8.campaign-archive2.com/?u=54a9225c34e7620f0820cbd11&id=f2ec9b24b9


From: Hydro Ottawa <CR@hydroottawa.com>
Date: April 8, 2016 at 3:07:58 PM EDT
Subject: You’re Invited: 2016 Hydro Ottawa Community Forum

Hydro Ottawa Community Forum
French below

2016 Hydro Ottawa Community Forum

Connecting with you and keeping you informed is important to us. As part of our commitment to share information with our stakeholders, we will be hosting an open and interactive forum whereby Community Associations will have an opportunity to exchange ideas and views.

Please join us at our very first Hydro Ottawa Community Forum where we will share information on various programs that are offered to our community as well as initiatives that are currently underway. Following the information session, a Q&A will take place with a panel of Hydro Ottawa spokespeople.

Date: Thursday, May 26, 2016
Time: 5 p.m. to 7 p.m.
Location: Ottawa Conference & Event Centre, 200 Coventry Rd.

Hydro Ottawa spokespeople will present on the following topics:

  • Planned work/power outages
  • Tree trimming
  • Conservation programs
  • Low-income assistance programs
  • Connecting with Hydro Ottawa

If you would like to attend, please RSVP to Lindsay Armstrong, Community Engagement Officer by Monday, April 18.

We hope to see you there!


Forum communautaire d’Hydro Ottawa 2016

Nous jugeons important de rester en contact avec vous et de vous tenir bien informés. Conformément à notre engagement à bien renseigner nos intervenants, nous tiendrons une tribune ouverte et interactive où les associations communautaires pourront exprimer leurs idées et leur point de vue

Nous avons le plaisir de vous convier au tout premier Forum communautaire d’Hydro Ottawa. Nous y communiquerons de l’information sur divers programmes offerts à notre collectivité ainsi que sur des initiatives en cours. La séance d’information sera suivie d’une période de questions et réponses où un groupe de porte-parole d’Hydro Ottawa sera à votre disposition.

Date: Le jeudi 26 mai 2016
Heure: De 17 h à 19 h
Lieu: Centre de conférences et d’événements d’Ottawa – 200, chemin Coventry

Les porte-parole d’Hydro Ottawa donneront une présentation sur les sujets suivants :

  • Travaux prévus et interruptions de service
  • Élagage d’arbres
  • Programmes d’économie d’énergie
  • Programmes d’aide aux clients à faible revenu
  • Moyens de communiquer avec Hydro Ottawa

Si vous souhaitez participer à cette activité, veuillez envoyer un courriel à Lindsay Armstrong, agente d’engagement communautaire, d’ici le lundi 18 avril.

Nous espérons que vous serez des nôtres!

Comments are closed.